Δικαιωνόμαστε σε λέω , αφού !!!!!!

[babaduma]

Καλα εμενα μ' ελεγε κερχανατζη και σερσερη...

Ελπίζω να μην τα έπαιρνες για κομπλιμέντα...

Παρεμπιπτόντως, όλες οι λέξεις που αναφέρθηκαν πιο πάνω (μπουγάτσα, ντεμέκ, κλπ.) αλλά και αυτές οι δύο οι "δικές" σου έχουν ρίζα τουρκική. Και είναι λογικό να είναι περισσότερες τέτοιες λέξεις ενσωματωμένες στην καθημερινή γλώσσα των βορειοελλαδιτών, αφ' ενός γιατί οι περιοχές απελευθερώθηκαν 80 χρόνια μετά τη νότια Ελλάδα και αφ' ετέρου γιατί, μετά την καταστροφή της Σμύρνης και την ανταλλαγή πληθυσμών, πάνω από ένα εκατομμύριο προσφύγων εγκαταστάθηκε εδώ φέρνοντας όλα τα στοιχεία του πολιτισμού τους (μαζί και τη γλώσσα - φυσικά) και δημιουργώντας όλους εκείνους τους νέους οικισμούς που ονόμασαν ανάλογα με τον τόπο καταγωγής τους (Νέα Μουδανιά, Νέοι Επιβάτες, Νέα Περαμος, κλπ. κλπ.).

 

[anny]

κερχανατζής (ο) ουσ. θαμώνας των πορνείων
[<κερχανάς]!

Αυτή είναι η αρχική έννοια της λέξης που προέρχεται από την τούρκικη λέξη kerhane που σημαίνει μπουρδέλο.
Χρησιμοποιείται και ως βρισιά με τις εξής έννοιες: άτιμος άνθρωπος, αχρείος, κάθαρμα.

tripakia, με τα καλύτερα λόγια βλέπω σου μίλαγε η γιαγιά.

 

[tripakias]

tripakia, με τα καλύτερα λόγια βλέπω σου μίλαγε η γιαγιά.

Ο παππους... η γιαγια ηταν χρυσος ανθρωπος.

 

[babaduma]

Και το serseri είναι τούρκικο και σημαίνει τον αλητάκο, μπαγαπόντη. Καμμία σχέση με τον σερσέμη.

 

[tripakias]

Ναι μωρε ως Πολιτης τα κατειχε τα τουρκικα.

 

[KLEOPATRA]

1 χρονο στη Θεσσαλονικη και παρολαυτα πρωτη φορα ακουσα εδω μεσα καποιες λεξεις!!!
Φουιτ?Μαλλον δε μας ειχε πιασει ποτε λαστιχο εκει πανω
Αλοιφη τις τυροσαλατες,μελιτζανοσαλατες κλπ?
Τα μελη που ειστε απο Βορεια Ελλαδα αληθεια ,πως και δεν χρησιμοποιειτε τα -με ,-σε -τον ειπα κλπ κλπ οταν ποσταρετε?στο γραπτο σας λογο δηλαδη.

 

[chrisbd]

Επίσης τζερεμές, τζαναμπέτης....

 

[ΕΡΣΗ]

Αλλο γραπτος και αλλο προφορικος λογος. Αλλα καμια φορα κατι ξεφευγει (και σε βιβλια πανεπιστημιακα. Αμα μαλιστα και ο επιμελητης της εκδοσης ειναι ομοιως βορειος τοτε δεν του ηχει και τοσο περιεργη η αιτιατικη).

 

[tripakias]

Τα μελη που ειστε απο Βορεια Ελλαδα αληθεια ,πως και δεν χρησιμοποιειτε τα -με ,-σε -τον ειπα κλπ κλπ οταν ποσταρετε?στο γραπτο σας λογο δηλαδη.

Φοβουμαι την κοινωνικη κατακραυγη...

 

[KLEOPATRA]

Τωρα μου γεννας τη δευτερη απορια :στο σχολειο τα παιδια στις εκθεσεις τι γραφουν?
με ειπε ή μου ειπε?

 

[babaduma]

Λαλεί με...

 

[tripakias]

Τωρα μου γεννας τη δευτερη απορια :στο σχολειο τα παιδια στις εκθεσεις τι γραφουν?
με ειπε ή μου ειπε?

Οπως μιλουν... οι εκθεσεις στο Λυκειο γραφονται στο τριτο προσωπο.