Απλα μαθηματα γερμανικων!

[taver]

Τωρα που τελειωσαν οι διακοπες και επειδη ξερω οτι στεναχωριεστε που ξαναρχιζετε δουλεια, ενα εχω να σας πω:

Arbeit macht frei (αρμπαιτ μαχτ φραι)= Η δουλεια απελευθερωνει

Το πιασατε το υπονοουμενο, ε?

Αρκεί να μην είναι γραμμένο σε ένα μέρος σαν κι αυτό...

 

[axinos]

Εσυ ημουν σιγουρη οτι θα το καταλαβεις! Λες να το καταλαβαν και οι υπολοιποι?

 

[CakeNet]

Τωρα που τελειωσαν οι διακοπες και επειδη ξερω οτι στεναχωριεστε που ξαναρχιζετε δουλεια, ενα εχω να σας πω:

Arbeit macht frei (αρμπαιτ μαχτ φραι)= Η δουλεια απελευθερωνει

Το πιασατε το υπονοουμενο, ε?

Προς το παρόν πάντως...μας σκλαβώνει εμάς! Δε μας αφήνει να κοιμηθούμε και να ξυπνήσουμε τις ώρες που θέλουμε....είναι να σε απελευθερώνει;

 

[mary_a]

Εσυ ημουν σιγουρη οτι θα το καταλαβεις! Λες να το καταλαβαν και οι υπολοιποι?

δυστυχώς υπάρχουν μέρη σαν το Dachau, που τα επισκεπτέσαι και μετά από αυτο τα υπονοούμενα τα πιάνεις κατευθείαν

 

[kalspiros]

Μάλιστα. Καθώς κάνετε (απλά) μαθήματα γερμανικής εδώ, σας αποστέλλω το κάτωθι.

The European Commission
has just announced an agreement whereby English will be the
official language of the European Union rather than German,
which was the other possibility.


As part of the negotiations, the British Government
conceded that English spelling had some room for improvement
and has accepted a 5- year phase-in plan that would become
known as "Euro-English".


In the first year, "s" will replace the
soft "c". Sertainly, this will make the sivil
servants jump with joy.. The hard "c" will be
dropped in favour of "k". This should klear up
konfusion, and keyboards kan have one less letter. There
will be growing publik enthusiasm in the sekond year when
the troublesome "ph" will be replaced with
"f". This will make words like fotograf 20%
shorter.


In the 3rd year, publik akseptanse of
the new spelling kan be expekted to reach the stage where
more komplikated changes are possible.


Governments will enkourage the removal of double
letters which have always ben a deterent to akurate speling.


Also, al wil agre that the horibl mes of the silent
"e" in the languag is disgrasful and it should go
away.


By the 4th yer peple wil be reseptiv to steps such
as replasing "th" with "z" and
"w" with "v".

During ze fifz yer, ze unesesary "o" kan
be dropd from vords kontaining
"ou" and after ziz fifz yer, ve vil hav a reil
sensi bl riten styl.


Zer vil be no mor trubl or difikultis and evrivun
vil find it ezi tu understand ech oza. Ze drem of a united
urop vil finali kum tru.

Und efter ze fifz yer, ve vil al be
speking German like zey vunted in ze forst plas.

 

[axinos]

Τελειο! Μετα θα διδασκω και απλα μαθηματα αγγλικων!

 

[CakeNet]

Σαν να τα κατάντησαν κάπως Ολλανδικά τα Αγγλικά!

 

[kalspiros]

Τελειο! Μετα θα διδασκω και απλα μαθηματα αγγλικων!

πολύ ωραία! σου έχω κάτι και για αγγλικά:

CORRECT SPELLING OF WORD POTATO

If GH can stand for P as in Hiccough

If OUGH can stand for O as in Dough

If PHTH can stand for T as in Phthisis

If EIGH can stand for A as in Neighbor

If TTE can stand for T as in Gazette

If EAU can stand for O as in Plateau

Then the right way to spell POTATO should be:

"GHOUGHPHTHEIGHTTEEAU"

 

[StellAnna]

Τέλεια η παράφραση.
Αυτές οι φωνητικές συντομεύσεις, πραγματικά είναι πολύ ενδιαφέρουσες.
Μου θυμίζουν κάτι σαν το....
Μαπίζουμε τα φλόρια που έλεγε κι ένας φίλος από το Μόντρεαλ.

 

[thanosth]

Glühwein προφορά γκλιου (σημ αυτα τα τρία γράμματα ως ενας φθόγγος) βάιν
Νeuschwanstein προφορά Νόισβανσταϊν με τα δύο σ παχιά οπως τα έλεγε ο αείμνιστος Κωνσταντίνος Καραμανλης πχ Σιέρρες

 

[kalspiros]

Axine μόλις σου βρήκα άλλο ένα καλό για μαθήματα Αγγλικών (εντάξει είμαι offtopic αλλά εδώ υπάρχουν άλλα δυο παιχνιδίσματα με ξένη γλώσσα άρα το εμπλουτίζω άλλο λίγο):

Προταση για νεο τεστ αγγλικων

Το εύκολο

Στα Ελληνικα:

3 Μάγισσες κοιτάζουν 3 ρολόγια Swatch. Ποια μάγισσα κοιτάει ποιο ρολόι
Swatch;

Πες το και στα Αγγλικα τωρα...:

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which swatch
watch?

------------------------------------------------------------------------
Το ζόρικο

Στα Ελληνικα:

3 Μάγισσες μετά από εγχείριση αλλαγής φύλου κοιτάζουν 3 κουμπιά ρολογιού
Swatch. Ποια εγχειρισμένη μάγισσα κοιτάει ποιο κουμπί ρολογιού Swatch;

Γιααα προσπαθησε το και στα Αγγλικα...:

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watches which Swatch watch switch?

------------------------------------------------------------------------
Αυτό δεν λέγεται'

Στα Ελληνικα:

3 Ελβετίδες μάγισσες πόρνες, οι οποίες επιθυμούν εγχείριση αλλαγής φύλου,
κοιτάζουν 3 κουμπιά ρολογιού Swatch. Ποια ελβετίδα μάγισσα πόρνη, η όποια
επιθυμεί εγχείριση αλλαγής φύλου κοιτάζει ποιο κουμπί ρολογιού Swatch;

Δεν υπαρχει περιπτωση να το πεις αυτο!!!:

Three Swiss witch bitches, which wish to be switched, watch three Swatch
watch switches. Which Swiss witch bitch which wishes to be switched, watches
which Swatch watch switch?

 

[ΕΡΣΗ]

Κατοπιν των ανωτερω, τιποτις απλα μαθηματα κινεζικης μπας και σας βρισκονται;:xmas_mrgreen: