go2dbeach
Member
- Μηνύματα
- 6.016
- Likes
- 9.769
- Επόμενο Ταξίδι
- Λατινική Αμερική
- Ταξίδι-Όνειρο
- Λατινική Αμερική
Ένα από τα χαρακτηριστικότερα τραγούδια σε ρυθμό son cubano είναι το πασίγνωστο τραγούδι “Son de la loma” που σημαίνει είναι από τα ορεινά” – εννοώντας την ανατολική περιοχή της Κούβας όπου βρίσκονται οι οροσειρές και περικλείει τις επαρχίες Guantánamo, Granma, Holguín και Santiago de Cuba.
Το τραγούδι έγραψε (στίχους και μουσική) ο Κουβανός συνθέτης και τραγουδιστής Miguel (Miguelito) Matamoros το 1922, πριν ακόμα δημιουργήσει το παγκοσμίως γνωστό Τρίο του, το “Trío Matamoros”.
Στα 35 χρόνια της ύπαρξης του, το γκρουπ διατήρησε το μουσικό του στυλ με την ίδια φρεσκάδα και χαρά όπως την πρώτη ημέρα. Η μελωδία του ξεσήκωνε όχι μόνο τους συμπατριώτες τους αλλά όλο τον κόσμο, χαρίζοντάς τους το θαυμασμό και την παγκόσμια αναγνώριση. Ο ιδρυτής και ψυχή του Τρίο, Miguel Matamoros, πέθανε το 1971 στην πόλη που γεννήθηκε και μεγάλωσε και στην οποία πάντα επέστρεφε, στο Σαντιάγο της Κούβας. Την ημέρα της κηδείας τους, σχεδόν 1 εκ. κόσμος τον συνόδευσε στην τελευταία του κατοικία, στο κοιμητήριο της πόλης, τραγουδώντας σε όλη τη διαδρομή αυτό το τραγούδι!
Όπως έχει δηλώσει ο ίδιος ο δημιουργός του, το τραγούδι το εμπνεύστηκε και το έγραψε μέσα σε ένα βράδυ ως εξής:
''Eνα βράδυ συνοδευόμενος από τον ξάδερφό μου Alfonso del Río, ξεκινήσαμε για να παίξουμε σε μια συναυλία. Όταν τελειώσαμε, με πλησίασε μία κυρία με την μικρή της κόρη και μου είπε: “Κύριε, μπήκα εδώ μέσα γιατί η κόρη μου ξετρελάθηκε με τα τραγούδια σας και θα ήθελα να μάθω από πού είναι οι τραγουδιστές”.
Εγώ απάντησα: “Είναι από τα ορεινά (son de la loma)”. Ακούγοντας με η μικρή είπε: “Mamá, son de la loma (μαμά, είναι από τα ορεινά)”. Έτσι, από εκείνη την πρόταση πήρα τον τίτλο του τραγουδιού “Mamá, son de la loma”, που σημαίνει ότι είμαστε από το Santiago de Cuba.''
Το τραγούδι έγραψε (στίχους και μουσική) ο Κουβανός συνθέτης και τραγουδιστής Miguel (Miguelito) Matamoros το 1922, πριν ακόμα δημιουργήσει το παγκοσμίως γνωστό Τρίο του, το “Trío Matamoros”.
Στα 35 χρόνια της ύπαρξης του, το γκρουπ διατήρησε το μουσικό του στυλ με την ίδια φρεσκάδα και χαρά όπως την πρώτη ημέρα. Η μελωδία του ξεσήκωνε όχι μόνο τους συμπατριώτες τους αλλά όλο τον κόσμο, χαρίζοντάς τους το θαυμασμό και την παγκόσμια αναγνώριση. Ο ιδρυτής και ψυχή του Τρίο, Miguel Matamoros, πέθανε το 1971 στην πόλη που γεννήθηκε και μεγάλωσε και στην οποία πάντα επέστρεφε, στο Σαντιάγο της Κούβας. Την ημέρα της κηδείας τους, σχεδόν 1 εκ. κόσμος τον συνόδευσε στην τελευταία του κατοικία, στο κοιμητήριο της πόλης, τραγουδώντας σε όλη τη διαδρομή αυτό το τραγούδι!
Όπως έχει δηλώσει ο ίδιος ο δημιουργός του, το τραγούδι το εμπνεύστηκε και το έγραψε μέσα σε ένα βράδυ ως εξής:
''Eνα βράδυ συνοδευόμενος από τον ξάδερφό μου Alfonso del Río, ξεκινήσαμε για να παίξουμε σε μια συναυλία. Όταν τελειώσαμε, με πλησίασε μία κυρία με την μικρή της κόρη και μου είπε: “Κύριε, μπήκα εδώ μέσα γιατί η κόρη μου ξετρελάθηκε με τα τραγούδια σας και θα ήθελα να μάθω από πού είναι οι τραγουδιστές”.
Εγώ απάντησα: “Είναι από τα ορεινά (son de la loma)”. Ακούγοντας με η μικρή είπε: “Mamá, son de la loma (μαμά, είναι από τα ορεινά)”. Έτσι, από εκείνη την πρόταση πήρα τον τίτλο του τραγουδιού “Mamá, son de la loma”, που σημαίνει ότι είμαστε από το Santiago de Cuba.''
