Glosoli
Member
- Μηνύματα
- 403
- Likes
- 316
- Ταξίδι-Όνειρο
- Νέα Ζηλανδία
Αυτή είναι μία μεγάλη κουβέντα. Κάποιος πιο παλιά πριν γίνει η ονομαζόμενη και ως "Αθόρυβη επανάσταση την δεκαετία του 60 " μπορούσε εύκολα να μείνει και να εργαστεί σε όλη την επαρχία του Κεμπέκ γνωρίζοντας μόνο Αγγλικά. Από εκεί και πέρα όμως τα γαλλικά έγιναν και με νόμο η μοναδική επίσημη γλώσσα της επαρχίας παρότι υπάρχει μία σημαντική μειονότητα αγγλόφωνων κατοίκων κοντά στις 900 000 σε έναν πληθυσμό 7.5 εκατομμυρίων που είναι η επαρχία.Πολυ ωραια η περιγραφη σου! Δινεις πληροφοριες για τον τοπο σου και περνας και αισθηση των παιδικων αναμνησεων. Σχετικα με τη γλωσσα , μονο τα γαλλικα χρησιμοποιουνται ή ειναι διγλωσσοι ολοι οι κατοικοι;
Οι Quebecois γενικά (και πιο πολύ η νέα γενιά) δεν μιλάνε Αγγλικά. Άτομα που να μιλάνε Αγγλικά θα βρεις στο Μόντρεαλ μιας και εκεί μένουν πολλοί μετανάστες (όπου συνήθως τα παιδιά τους είναι τρίγλωσσα πχ:παιδιά Ελλήνων μεταναστών), αλλά κατοικούν και μεγάλες ποσότητες Άγγλων, Σκοτσέζων και Ιρλανδών.
Μπορώ να πω πως τους έχει πιάσει μία μανία μην εξαφανιστεί η γαλλική γλώσσα και έφτασαν σε ακρότητες όπως τα παιδιά να μιλάνε μόνο γαλλικά, όσες πινακίδες μεταφράζονται να μεταφράζονται στα γαλλικά Πχ: δεν θα δεις ταμπέλα KFC (Κentacky Fried Chicken) αλλά PFK (Poule Frie Kentacky) δηλαδή έλεος, ή ακόμα δεν υπάρχει ταμπέλα STOP αλλά όλες γράφουν Αrret.