Ισπανία Ισπανία βήμα τρίτο: Granada y Barcelona

[psilos3]

Αφού σου αρέσει τόσο η περιοχή και η χώρα (δικαίως) κι αφού δεν μπορείς να κοντύνεις για να χωράς στα κρεβάτια τους μήπως να μάθαινες λίγα Ισπανικά να κάνεις την δουλειά σου; Εύκολα είναι και θα τα μάθεις γρήγορα γιατί αν περιμένεις από τους Ισπανούς και ειδικά τους Ανδαλουσιάνους να μάθουν Αγγλικά θα περιμένεις πολύ…

Γιατί, μήπως έτσι θα μου δίνουν μεγαλύτερο κρεβάτι;
Πέρα απ' την πλάκα αν το είχα λίγο με τις ξένες γλώσσες θα ήταν πολύ βολικό, ζηλεύω πραγματικά όσους μπορούν και το κάνουν.
Επίσης δεν έχω από κανέναν την απαίτηση να μιλήσει κάποια άλλη γλώσσα, το μόνο που θα ήθελα είναι να μην επιμένουν όταν τους λέω ότι δε καταλαβαίνω...

 

[gkalla]

Γιατί, μήπως έτσι θα μου δίνουν μεγαλύτερο κρεβάτι;
Πέρα απ' την πλάκα αν το είχα λίγο με τις ξένες γλώσσες θα ήταν πολύ βολικό, ζηλεύω πραγματικά όσους μπορούν και το κάνουν.
Επίσης δεν έχω από κανέναν την απαίτηση να μιλήσει κάποια άλλη γλώσσα, το μόνο που θα ήθελα είναι να μην επιμένουν όταν τους λέω ότι δε καταλαβαίνω...

Μου έχει τύχει στην Κόρδοβα ένα ωραίο, πριν μάθω τη γλώσσα.
Σ’ ένα εστιατόριο, που εννοείται μου μιλάνε ισπανικά , μου περιγράφουν τα πιάτα ημέρας. Τους απαντώ στα ελληνικά ότι δεν καταλαβαίνω τίποτα οπότε αμέσως βρήκαν λύση. Μου τα έγραψαν στα ισπανικά και το πρόβλημα λύθηκε…

 

[psilos3]

οπότε αμέσως βρήκαν λύση. Μου τα έγραψαν στα ισπανικά και το πρόβλημα λύθηκε…

Είναι τρελοί!
Να ναι καλά πλέον οι αυτόματοι μεταφραστές!

 

[barkour]

και ειδικά τους Ανδαλουσιάνους να μάθουν Αγγλικά θα περιμένεις πολύ…

Εδω δεν μιλανε οι Ισπανοι , ισπανικα ...

 

[gkalla]

Οι ανδαλουσιανοί κόβουν σύμφωνα, φωνήεντα ό,τι βρουν τελοπάντων. Αλλά αυτό δεν είναι πρόβλημα. Έχω συνηθίσει από τα ελληνικά της περιοχής μου που κάνουν ακριβώς το ίδιο. Αν με καταλαβενς…

 

[barkour]

Εδω μου εστειλαν κληση απο Bilbao και ηταν στα βασκικα .Ακομα περιμενουν να πληρωσω

 

[maria_tr]

Ταξ;iδεψα κι εγώ Σεβίλλη το Νοέμβριο, λόγω της ιστορίας σου δηλαδή (σε θερμο ευχαριστώ!!!) μόνο που μια νύχτα την αφιέρωσα στη Γρανάδα. Μου άρεσε η Σεβίλλη αλλά η Γραναδα με συγκλόνισε. Συμφωνώ μαζί σου πάρα πολύ ωραία πόλη. Για την ιστορία θα πω πως προτίμησα το λεωφορείο για τη μετακίνηση αξιόπιστο και φθηνότερο από το τρένο (3h διάρκεια ταξιδιου).