Νήσοι Σολομώντα 'Ενα ξεχασμένο μέρος, Νησιά του Σολομώντα

[KLEOPATRA]

Δε σε καταλαβα ...τεσπα.
Α..εννοεις οτι αναμιχθηκε και η δικη τους γλωσσα.Ναι οκ..απολυτα λογικο.

 

[babaduma]

Δε σε καταλαβα ...τεσπα.

Εννοώ ότι κάποια γλώσσα είχαν βρε παιδί μου. Ε, αυτή η γλώσσα "μπολιάστηκε" με τα παρεφθαρμένα αγγλικά - όπως έγινε και αλλού (π.χ. στην Ινδία) και προέκυψε η νέα που βαφτίστηκε "pidgin".

 

[Bahari]

Εννοώ ότι κάποια γλώσσα είχαν βρε παιδί μου. Ε, αυτή η γλώσσα "μπολιάστηκε" με τα παρεφθαρμένα αγγλικά - όπως έγινε και αλλού (π.χ. στην Ινδία) και προέκυψε η νέα που βαφτίστηκε "pidgin".

Pidgin, είναι η μια ξεχωριστή γλωσσική ποικιλία που αναπτύσσεται από την περιορισμένη επαφή δύο γλωσσών. Αναπτύσσεται από δυο διαφορετικές γλωσσικές κοινότητες, οι οποίες, στην προσπάθειά τους να επικοινωνήσουν, διαμορφώνουν έναν κοινό γλωσσικό κώδικα, υιοθετώντας στοιχεία και από τις δυο ποικιλίες. Το αποτέλεσμα είναι ένα γλωσσικό μείγμα που τους επιτρέπει να φέρουν εις πέρας βασικές επικοινωνιακές λειτουργίες (χρησιμοποιούνταν για παράδειγμα στο εμπόριο ή ανάμεσα στους σκλάβους των αποικιών).

Αν και η pidgin μαθαίνεται από τους ομιλητές μιας γλωσσικής κοινότητας ως δεύτερη γλώσσα, συχνά, λόγω επιμειξίας, γίνεται, για ορισμένους, μητρική γλώσσα. Όταν η pidgin αποτελέσει τη μητρική γλώσσα ενός ομιλητή γίνεται κρεολή γλώσσα.

 

[Despinna]

αυτό κι αν είναι εμπειρία.....εμπειρία ζωής....
θα χαρώ να μας πεις περισσότερες λεπτομέρειες...

["...είναι που ονειρεύεται πως φευγει για ταξίδια..."]

 

[giannoula]

ζήσε το όσο πιο έντονα μπορείς εκεί πέρα... Μήπως να την αράξεις εκεί και να μην γυρίσεις καθόλου πίσω τελικά;;;;;

 

[KLEOPATRA]

Εγω παλι δεχομαι οτι μπορει ολους να μας πιασει μια νοσταλγια για τον τοπο μας ..οσο καλυτερος και να ειναι ο τοπος που διαμενουμε την παρουσα φαση .
Το εχω ζησει σε Θεσσαλονικη και Πατρα αυτο.
Παροτι ξερει οτι ζει σε ενα επιγειο παραδεισο ,ειναι λογικο να εχει νοσταλγησει τον τοπο της.

 

[Sailor Moon]

Τωρα σε ανακάλυψα!παρα πολύ ενδιαφέροντα αυτά που μας λες και νομίζω πως αυτά που ζεις ειναι εμπειρίες ζωής!Πες μας κι άλλα για την κουλτούρα τους,την καθημερινότητα σου,τις δυσκολίες.

 

[konstilia]

Γεια σας ξανά..
την επόμενη βδομάδα δε δουλεύω οπότε θα μπορέσω να γράψω περισσότερα..
Είναι ενδοιαφέρον οι απορίες σου romantic woman και θα γράψω τη γνώμη μου όταν θα έχω λίγο περισσότερο χρόνο..Όπως και με το pidgin..
Απορία σχετικά με το site..γιατί δεν μπορώ να απαντήσω σε προσωπικό μήνυμα?
Anlazar προσπάθησα να σου απαντήσω αλλά δεν μπόρεσα..να δημοσιέυσω την απάντηση?

 

[_antonis_]

Γεια σας ξανά..
την επόμενη βδομάδα δε δουλεύω οπότε θα μπορέσω να γράψω περισσότερα..
Είναι ενδοιαφέρον οι απορίες σου romantic woman και θα γράψω τη γνώμη μου όταν θα έχω λίγο περισσότερο χρόνο..Όπως και με το pidgin..
Απορία σχετικά με το site..γιατί δεν μπορώ να απαντήσω σε προσωπικό μήνυμα?
Anlazar προσπάθησα να σου απαντήσω αλλά δεν μπόρεσα..να δημοσιέυσω την απάντηση?

Θα περιμένουμε νεότερα!

Δεν μπορείς γιατί έχεις λιγότερα απο 20 μηνύματα. Γράωε λίγο ακόμη να φτάσεις τα 20 δημοσιευμένα μηνύματα και θα μπορείς να στείλεις πμ.

 

[sonia_1991]

προσφατα ειδα ενα ντοκιμαντερ σχετικα με τα νησια του σολομωντα!!! ειναι πραγματικα πανεμορφο μερος! πώς παει καποιος εκει? απο αθηνα δεν βρηκα ουτε πτησεις με ανταποκριση! καμια ιδεα?

 

[_antonis_]

προσφατα ειδα ενα ντοκιμαντερ σχετικα με τα νησια του σολομωντα!!! ειναι πραγματικα πανεμορφο μερος! πώς παει καποιος εκει? απο αθηνα δεν βρηκα ουτε πτησεις με ανταποκριση! καμια ιδεα?

Πω πω μας άφησε η φίλη,δεν έγραψε τι κάνει,κανένα νεότερο...

Δεν το'χω ψάξει,αλλά όταν έρθει η ώρα σίγουρα θα βρω. Επειδή είμαι απ'το κινητό,βάλε στο google να σου βγάλει αρχικά από που υπάρχουν πτήσεις για εκεί. Και μετά θα βρεις πως πας από Ελλάδα στον ενδιάμεσο σταθμό.

 

[_antonis_]

Σωστά θυμόμουν, αλλά δεν ήθελα να γράψω ότι να'ναι... Μέσω Αυστραλίας λοιπόν, πχ Honiara Air Fares - Cheap Flights to Honiara , Solomon Islands - Airfares Flights

και τι περίεργο, όταν έψαξα στο google μου τα έχει ήδη κοκκινισμένα, δηλαδή τα είχα ψάξει και παλαιότερα...